Ejecución de órdenes

La mayoría las partes cumplen con las órdenes judiciales en materia financiera, tanto si la orden ha sido negociada en un acuerdo o hecha por el Juez siguiendo una comparecencia. En algunos casos, sin embargo, se deben tomar medidas para hacer que una de las partes (la parte incumplidora) obedezca la orden. Los Tribunales cuentan con una amplia gama de remedios, por medio de órdenes tales como:

Orden judicial añadida a los ingresos. Este tipo de orden requiere que la parte que incumple vea reducido su salario por medio de pagos periódicos para el cumplimiento de la sentencia de divorcio. Normalmente se utiliza para ejecutar las pensiones de mantenimiento.

Orden judicial de carga. Este tipo de orden le concede a la parte que ejecuta la orden una carga en uno de los bienes de la parte que incumple por la suma que se debe. Una vez que una orden de carga se ha concedido se hace una petición a los Tribunales para que ese bien sea vendido para cubrir la suma impagada.

Procesamiento. Los Tribunales tienen poderes para procesar a la parte que incumple a prisión por fallar en el obedecimiento de una Orden Judicial. Sin embargo, el procedimiento de procesamiento no se puede utilizar para ejecutar pagos de dinero. Se pueden utilizar para ejecutar actos de una orden o una orden de promesas a los Tribunales de hacer un acto específico (tales como la transferencia de la póliza de un seguro de vida o hacer que los menores estén disponibles para visitas con la otra parte).

Ejecución de instrumentos. Los Jueces tienen poderes para firmar un instrumento (e.j. documento) si la parte incumplidora rechaza hacer algo, por ejemplo, si los Tribunales han requerido que una propiedad sea transferida pero una de las partes se niega a firmar la transmisión.

Orden de deuda a una tercera parte. Los tribunales pueden ordenar a los individuos o instituciones que deben dinero a la parte que incumple, a pagar su deuda. Normalmente una orden de deuda a una tercera parte se obtiene contra de entidades financieras en las que la parte incumplidora tiene una cuenta corriente. Esta orden congela la cuenta y requiere a la entidad financiera pagar la deuda de los fondos de esta cuenta.

Citación a Vista. Este es un proceso por el que la parte incumplidora es interrogada por el Juez y, si falla al explicar satisfactoriamente por qué no ha cumplido con la orden judicial, puede ser procesada y enviada a prisión. Sin embargo, el impacto del Acta de los Derechos Humanos 1998 significa que hay que aplicar el mismo estándar de derecho a la prueba como en los juicios penales.

Hay también otros medios de ejecución de órdenes judiciales menos utilizados comúnmente. Estos incluyen secuestración (bajo esta orden los bienes de la parte incumplidora se ponen bajo el control de un secuestrador nombrado por los Tribunales), quiebra (bajo esta orden la parte incumplidora se la nombra en quiebra bajo una orden matrimonial que no es probable para la quiebra) interrogaciones orales (donde la parte incumplidora es requerida a comparecer ante los Tribunales y ser examinada por un agente oficial de los Tribunales para la revelación de los detalles de su situación financiera) y registro de la sentencia de divorcio en los Juzgados de Instrucción (en el Juzgado de Instrucción donde la sentencia es registrada adquiere competencia para su ejecución).

En muchos casos es necesaria la ejecución de sentencias en el extranjero. Hay en vigor una variedad de Convenciones para el registro y ejecución de sentencias de mantenimiento en este país y viceversa. Esto se conoce como ejecución recíproca. Bajo algunos Tratados el mantenimiento se define como pago periódico. Otros Tratados incluso incluyen la suma de cantidades de capital. El proceso de ejecución recíproco disponible en cada caso depende de los términos de la Convención o de otros acuerdos en vigor entre este país y el país al que concierne.

En muchos casos, los Tribunales extranjeros tienen derechos a variar términos de las sentencias. Sin embargo, en los países de la Comunidad Europea y otros países europeos las sentencias también se pueden trasportar al completo invariable. Esto significa que solo puede ser variada, si se varía, por los Tribunales ingleses y los Tribunales del otro país no puede rechazar el reconocimiento bajo estos medios.

Ante la ausencia de acuerdos recíprocos de ejecución, es necesario comenzar una nueva acción civil en los Tribunales del país que afecta a la causa, pidiendo la ejecución de la sentencia inglesa. La ejecución bajo este método es generalmente limitada a la ejecución se sumas de dinero o una orden de de pago de los gastos procesales. Estos procedimientos no están generalmente hablando disponibles para órdenes de mantenimiento, porque tales órdenes son receptivas a variaciones por los Tribunales ingleses tras demandas de revisión por la parte pagadora, si los Tribunales lo consideran sería injusto ejecutar la orden por cambio de circunstancias.